Gita 1-29
Contents (hide)
मूलम्
सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति |
वेपथुश्च शरीरे मे रोमहर्षश्च जायते || १-२९ ||
Meaning
शब्दार्थाः (Word for word)
सीदन्ति -- sink; मम -- my; गात्राणि -- limbs; मुखम् -- mouth; च -- and; परिशुष्यति -- dries up; वेपथुः -- trembling; च -- and; शरीरे -- in body; मे -- my; रोमहर्षः -- horripilation (hair standing on its end, here due to fear); च -- and; जायते -- arises
अन्वयः (Word order)
मम गात्राणि सीदन्ति, मुखं परिशुष्यति च । मे शरीरे वेपथुः च, रोमहर्षः जायते च ।
अनुवादः (Translation)
(Arjuna continues) "My limbs are sinking and my mouth is drying up. My body is trembling and horripilations are arising."
Notes
- Ramanuja does not comment on this verse separately.
- RSDji does not add anything new here.
Practice Notes
(Balaji)
None