[sv-poetry] Fwd: Message not approved: Padhuka Sahasram-531
From the Bhakti List Archives
• March 14, 2002
> > > Sri: > > > > SrimatE Gopaladesika MahadesikAya Namaha, > > > > Translation by U.Ve. Dr. V.N. Vedanta Desikan Swamin: > > > > 531. muKhabAhUrUpAdhEBhyO varNAn sruShtavatha: praBhO: > > prapadhyE pAdhukAm rathnaIrvyakthavaraNavyavasThithim > > > > I surrender to Paaduka which exhibits the different colours from > > different gems on it-in the same manner as the Lord gave rise to >the > > four varnas (Brahmana, Kshatriya, Vaisya and Sudra) from His Face, > > Arms, Thighs, and Feet respectively. > > > > Namo Narayana, > > > > SriMuralidhara Dasan > > > > Introduction to Bahu Rathna Paddhathi > > ************************************** > > > > In the previous (15th)paddhathi named Rathna SaamAnya Paddhathi, > > Swamy Desikan celebrated the brilliance of the gems associated > > with the Paadhukais. He did not specifically elaborate on the color > > of the individual gems. In the 16th Paddhathi named Bahu Rathna > > Paddhathi , He describes the many colorful gems that adorn > > the Padhukais of the Lord. The previous paddhathi dealt with > > the general (SaamAnya ) descriptions of the gems. Here , He > > dwells upon the particular (VisEsha ) details of the multi-hued > > gems found on the Paashukais. He suggests that the general worship > > lays the foundation for the specific type of worship. This > > section also has 50 slOkams like the previous one. In each of > > these verses , He praises the many colors of the PaadhukA gems. > > > > Special Notes by V.SatakOpan (V.S): > > > > SlOkam 531: > > > > 1) UtthamUr Swamy's anubhavam: Oh PaadhukE ! As celebrated in > > the Purusha Sooktham , Lord's face , hands , thighs and feet > > created the four categories of people. I surrender at Your > > feet , which reflect the lustre of the gem-like limbs of > > the Lord on the different portions of His body. > > > > 2) SrImath Andavan's anubhavam: In this paddhathi, > > Swamy Desikan celebrates the combined beauty of > > the many gems that adorn the Paadhukais. He says > > that the Padhukai has many gems enmeshed on it. > > The individual gems with different colors however > > shine with their own unique hues without losing their > > identity just as the four jaathis created by the Lord > > from different parts of His body have unique codes of > > conduct (varNasrama Dharmams) and observe them . AzhwArs > > also appeared in different varNaas and shone individually > > and observed theire VarNAsrama dharmams established by > > their Lord. > > > > 3) Prabhu RanganAthan created the four VarNAs ( Brahmin, > > Kashathriya, Vaisya and Sudra ) from the different limbs > > of the body to work together while preserving their unique > > VarNAsram Dharmams in a harmonious way (PrabhO: Mukha > > Baahu , UrU , Paadha varNAn srushtavatha:).At His Thiruvadi > > are the Paadhukais enmeshed with many-hud gems( Rathnai: > > vyaktha varNa vyavasTithim PaadhukA ). These multicolored > > gems have their own uniqueness , which is not affected by > > the others during their coexistence on the Paadhukais .They go > > about providing their specifically identifiable hues > > ( Vyavasthai). Swamy Desikan performs prapatthi to > > the Lord's Paadhukais , which remind him of the creation > > of the four varNAs by the Lord during Cosmic sacrifice..(V.S). > _________________________________________________________________ MSN Photos is the easiest way to share and print your photos: http://photos.msn.com/support/worldwide.aspx ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~--> FREE COLLEGE MONEY CLICK HERE to search 600,000 scholarships! http://us.click.yahoo.com/iZp8OC/4m7CAA/ySSFAA/7RdplB/TM ---------------------------------------------------------------------~-> To unsubscribe from this group, send an email to: sv-poetry-unsubscribe@yahoogroups.com Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
- Next message: muralidhar rangaswamy: "[sv-poetry] Padhuka Sahasram-532"
- Previous message: mani2: "[sv-poetry] Padhuka Sahasram-529"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]