line in the Gita

From the Bhakti List Archives

• October 22, 1997


In  a private mail , Sri Narendran
inquired about the following line 
appearing verbatim in Sri Bhagavadh GitA :

mama vatmaanuvarthanthE manushyA: paartha sarvasa:

This same line appears in the slokam of 
Chapter III( slOkam 22) dealing with
Karma Yogam and again in chapter IV 
(slOkam 10 ) dealing with J~nAna karma sanyAsa
yOgam .

Sri Narendran wanted to know how AchAryAs
like Sri Ramanuja and Swami Desikan intrepret
this text appearing under two different 
chapters .

Inview of possible interest on the subject by 
other membersof the group and to facilitate 
additional discussions from experts in 
Sri Bhagavadh Gita like Professor Prasad ,
I will post my response in the Bhakthi list.
Hope Sri Narendran does not mind it .
V.Sadagopan      
---------- Forwarded Message ----------

From:	INTERNET:dran@facility.cs.utah.edu, INTERNET:dran@facility.cs.utah.edu
TO:	V. Sadagopan, 75041,3037
CC:	(unknown), INTERNET:mani@be.com
DATE:	10/20/97 5:10 PM

RE:	line in the Gita

Sender: dran@facility.cs.utah.edu
Received: from cs.utah.edu (cs.utah.edu [128.110.4.21])
	by hil-img-1.compuserve.com (8.8.6/8.8.6/2.7) with ESMTP id RAA26704
	for <75041.3037@CompuServe.COM>; Mon, 20 Oct 1997 17:10:36 -0400 (EDT)
From: dran@facility.cs.utah.edu
Received: from devi.cs.utah.edu by cs.utah.edu (8.8.4/utah-2.21-cs)
	id PAA12775; Mon, 20 Oct 1997 15:04:28 -0600 (MDT)
Received: by devi.cs.utah.edu (SMI-8.6/utah-2.15sun-leaf)
	id PAA04026; Mon, 20 Oct 1997 15:04:27 -0600
Date: Mon, 20 Oct 1997 15:04:27 -0600
Message-Id: <199710202104.PAA04026@devi.cs.utah.edu>
To: 75041.3037@CompuServe.COM
CC: mani@be.com
Subject: line in the Gita


Dear Dr. Sadagopan,

The phrase `mama vartma anuvartante manushyaa: paartha sarva"sa:'
appears twice in the Gita. How do Ramanuja and Vedanta Desika explain
this line?

Thanks, and regards,

Narendran