From the Bhakti List Archives
krish
• Wed Oct 11 1995 - 08:48:14 PDT
Thanks. But the verse is 4 lines. I think it is Bojha's time.
He had the great men of letters then
here are some better ones
Bukkunda was sentenced to death by the king. He gets pardon reciting
Bhattir Nashtaha, Bharvih-so-pi Nashtaha
Bhikkur Nashtaha, Bheemaseno-pi Nashtaha
Bhukkundo-ham, Bhupathis-tvam cha rajan
Bha-bha-vallyam antakah sampravehitah
Another a real kicker ( vulgar or wise ? )
Dhurram Bhuurram Bhayam Naastih
Koyyam Piyyam cha Madyamam
Thiss-a-goram Maha-goram
Niss-cahbdam Prana-sankatam
The translation runs
Durr Burr fear-not Koi piyyh can be withstood
Thiss piss is dangerous, but silent ones are the deadly!