FW: Sri VishNu sahasranAmam - nama 2.
From the Bhakti List Archives
• June 24, 1997
> Sri VishNu SahasranAmam - Nama 2. >2. VishNu: - a) One who is all-pervading >b) One who has entered all sentient and non-sentient things and resides in >them > > This name can be derived from the root vish - to pervade, or from the root >vis - to enter. The first of the two meanings above can be understood based >on the first root, and the second one derives from the second root. The >latter is the same as the root from which the first name - visvam - was >derived. However, the interpretation is different. The interpretation here >is that BhagavAn has entered all beings - sentient and non-sentient, that He >has created. > > For the first meaning above, the following supports are quoted from the >srutis: > > In Sri KrshNa's own words from ShAnti Parva in MahAbhArata, >vyApte me rodasI pArtha kAntiscApadhikA sthitA | >kramaNaccApyaham pArtha! VishNuritabhisamgjnita: || > > "As I have pervaded the horizons, my glory stands foremost, and as I have >measured by my steps the three worlds, O Arjuna! I am named VishNu". > >"vyApya sarvAn imAn lokAn sthitah sarvatra kesava: | > tatasca vishNu nAmAsi viserdhAto: pravesanAt || > > "Kesava exists everywhere having pervaded all these worlds. Therefore His >name is VishNu...". > > The following corroborative segments are quoted in support of the second >meaning above: > >vivesa bhUtAni carAcarANi - He entered all beings, movable and immovable > >tat srshtvA | tadevAnuprAvisat - Having created it, He entered into the >same. > > Sri Sankara interprets the name as meaning that BhagavAn is unlimited by >space, time, and substance, having pervaded the whole world externally and >internally. > > Nirukti gives the following summarization of Sri Bhattar's interpretation: > >"carAcareshu bhUteshu vesanAt vishNurucyate" - > > Because He enters - permeates - everything sentient and non-sentient, >movable and immovable, He is named VishNu". > > Sri Surin, in his commentary on Amara Kosa, has given the following >derivation for the word VishNu: > > veveshti iti vishNu: - One who surrounds and envelop. >This is dervied from the root word vesht - to srround (recall the word veshti >in Tamil for dhoti, which surrounds!). > > Between the first two nAmas, visvam and vishNu, the guNas of the Lord that >have been described are that He is present everywhere and He is present in >.everything. Sri Bhattar has interpreted the first name as meaning that the >Lord is present everywhere with His shAdguNya paripUrNatva, ans Sri Sankara >has interpreted the second name as meaning that the Lord is present in >everything unlimited by time, space, and substance. Surely these are guNas >of the para vAsudeva form of the Lord. The first two names are among the >most discussed names from the point of view of interpretation, and Sri >Sankara in particular has given several other interpretations to these names, >in particular to the first one. > > One interesting rhetorical question that has been raised is: Given that the >stotram is called visNu sahasranAmam, why did Sri VyAsa not start the >stotram as vishNur visvam vashatkAro, and instead chose to start it as visvam >vishNur vashatkAro...? It is to be inferred that visvam is the name that >symbolizes the primary attribute of the para form as one of shAdguNya >paripUrNatva, and vishnu and the following names then elaborate on the name >or the guNa represented by the name visvam. > > For me, these first two names have been very difficult to grasp. I am sure >there is mention of some of these names in some of our AlvAr's pAsurams, >where they have sung these names and described how they have enjoyed the Lord >in the context of these names. It will be extremely gratifying to hear these >instances in parallel as we go along. I invite our Bhakti group members to >share their insights into these. > >-Dasan Krishnamachari > > > >
- Next message: Krishnamachari, N.: "Sri VishNu SahasranAmam - Nama 3."
- Previous message: Vidyasankar Sundaresan: "Re: bhishma-stuthi"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]