Thiruvaaymozhi 7.8- What a wonder is He! Aaccharyamaanavan avan-Emperumaan!
From the Bhakti List Archives
Madhavakkannan V • Tue Jul 07 1998 - 02:11:23 PDT
SrI:
Dearest Sisters and Brothers,
This ten describes AzhwAr's losing himself (with awe) to Emperumaan's
wonderful vichithra shakti (power) and vibhUthI of being in the form of
everything in the universe (including the universe) and still be at
Paramapadham. Aaccharyamaana Emperumaan and Aaccharyamaana patthu!
1. Oh MaayavanE! (Mysterious Lord!) The One who does great wonderful
acts! The One who appeared as short Vaamanan! MadhusoodhanA! You ARE the
One who directs as the Nirvaahaghan (master) and is the Pancha bhUthAs
of the world, namely Fire, Water, Earth, Space and the Air. You are the
One who comes as Mothers, Fathers, and all other relatives to help the
people. You ARE the One who stays inside the ChEtanAs and achEtanAs and
directs them. Thus, even though You exist in so many forms, YOU STILL
EXIST IN YOUR Divya MangaLa ThirumEni (Divine FORM) TOO at Sri
Vaikuntam. (That is VisishtAdvaitam!) What a WONDER YOU ARE to exist in
so many forms, simultaneously!
2. Oh AchuthA! The One who has Honey dripping Beautiful flowers and
Coolest Fragrant ThuLasi on Your Head! You ARE the One who shows as the
Sun and the Moon! and as the bright stars as well! You are also exist as
the Darkness! You ARE the One the rains! You are the fame as well as
blame! You ARE the One who is Yaman too! What a WONDER YOU ARE
3. Oh Parthasaarathy! The One who drove the Chariot in the Battlefield
of KurukshEthram! You, The possessor of the Most Beautiful, Most
Strongest ChakrAyudham, ARE the Chief for all YughAs and time
immemorial! Since the Beginning, You ARE the Director as anthryaami and
also the creator of differences and similarities as well in anything and
everything that You create! (like DevAs, Human are all jIvans; but are
of different categories still! the jIvAtmA in you and I are same, but
are still different from each other! they still form part of the whole
Sriman Narayanan as His SarIram!) YOU ARE SUCH A MARVEL! Such a wonder
You are who is so mysterious and maayavan! who is flabbergasting
everyone else with Your wonders!
4. BhagawaanE! The One who has the eyes, like that of just blossomed
Honey filled Lovely red Lotus flower! You are directing both Permanent
and non permanent beings/objects; (You are the perishable achit and Non
perishable chit). You ARE lying down on AdhisEshan at ThiruppaaRkadal,
and are thinking on various acts/measures and strategies to protect and
save the world! (one such is this e-mail group, Sisters and Brothers!)
(Since there are millions of varieties of chEtanAs, He has to act
varieties of strategies, for each one!) What a Great Lord You ARE! What
all methods You adopt for saving us! Please show mercy on me and show me
to comprehend Your methods and means of such wonderful acts! (Since You
are Omniscient, only You can understand that!)
5. (This pAsuram is the BEST One!) BhagawaanE! MaayavanE! The One who
adorns the Head with Most Fragrant Thirutthuzhaay Garland! You
simultaneously co exist as both the SarIram (Body) and the AthmA who
directs that! You exist as both Births and Deaths as well! You ARE the
One who removed my ajjnAnam (ignorance) and vibharItha jnAnam (wrong
knowledge) and changed me into Your eternal servant! Even after that,
YOU ARE STILL NOT REMOVING MY BONDAGE WITH THIS SARIRAM (Physical body);
What is this ACT of Yours? What is this mystery of Yours to do such a
strategy on me, Your servant? Why My Dear Father? I apprehend that You
are PLANNING to desert me in this samsaara saagaram! Please have mercy
on me! (Excellent! Isn't it?)
6. Without any partiality, any bias, You protect and enslave anyone who
reaches You and surrenders to You. Oh VaamanA! (When You appeared as
Vaamanan, one can see that You are capable of such stupefying acts that
enchant them!) You should bless me with clear knowledge about You and
remove my ajjnAnam! You are the One who is both forgetfulness as well as
the Clear mind! You are both fire as well as the Cool water! You ARE THE
ONE who is THE WONDER ITSELF as well as the Objects of such wonders!
You, who shows Himself as the Success, ARE the One who is the PuNya
paapa karmAs and their consequences too. You ARE The One to grant jnAnam
to Your devotees that gives tremendous sorrows/confusion to Your
devotees about such wonderful, mysterious acts of Yours. Thus, Your
existence simply stupefies us! (may be out of context? This reminds me
of recent Tamil Poet KaNNa daasan, (a Krishna bhakthA) who wrote :
"piRappaal varuvadhu yaadhenak kEttEn; piRandhu paar ena iRaivan
PaNitthaan; iRappaal varuvadhu yaadhenak kEttEn; iRandhu paar ena
iRaivan PaNitthaan ; anubhavippadhu naan thaanE enil aaNdavanE nee yEn?
enak kEttEn. ANdavan saRRu aruginil vandhu anubhavam enbhadhE naan thaan
enRaan"..... Meaning: I asked the Lord "What is that which comes of
birth?" the Lord ordered "Be born and you will see." I asked the Lord
"What is that which comes of death?" the Lord ordered "Be dead and you
will see." I asked "then, why are You there, Lord! if everything is to
be experienced by us only;" The LORD CAME NEARER TO ME AND SAID "THE
EXPERIENCE ITSELF IS ME!". )
7. KaNNA! You are the creator of all sorrows! (that is great!- He is the
one who starts off everything to pull us into these samsaaric ills! with
prakritti maNdalam, karmAs, etc.. etc..! He is upaayam and upEyam for
our redemption!) "thuyaranghaL seyyum KaNNA!" BhagawaanE! The Dense Long
Black curly haired Lord! You are the One who instilled the thinking in
me, which gives me sorrows! (It is not the thinking of "I am Your
eternal servant"; but of the egoistic thinking of "I am the free,
independent person, who is everything and Brahman Himself" is what gives
sorrows!). You are that False pride in oneself and the illusory pleasure
and false happiness that one derives by being so! You are the Desire
that one has for longing for earthly, materialistic pleasures. You are
the stationary and moving objects. (sthaavaram and janghamam). You are
the One who directs being stationary and being mobile, for sthaavaram
and janghamam. You are so much of an actor and Director. I can NOT
comprehend Your actions, that give us such various samsaaric sorrows.
ARE ALL THESE ACTS OF YOURS MADE FOR YOUR SELFISH MOTIVES? Please tell
me all.
8. KaNNA! The One who enslaves me! What all leelAs are You Playing
there! No one knows. Even a Great jnAnI can not fully understand You.
You are such Grandest, Wonderful Lord! You are the Cause of all things
and are the One who is staying in the Objects of all three worlds! (or
You exist as the athmA of all three types of beings (bhatthar, mukthar
and nithyar). You are there inside and outside as well. Like that the
objects, the athmAs- You exist everywhere both inside and outside.
(anthar bahitschathath sarva vyApya NarayaNasthithah:). For all of us-
This is an Accharyam! (A Great wonder!) How is it possible for You to be
like this,- totally completely incomprehensible?
9. My KaNNA! How are You staying There and with what nature and what
sort? The hands- legs- all parts of the body are all You only. The
desirous longing of sense organs, namely, taste, seeing, touch, smell
and sound are also spanned by You. When we try to know You, it keeps on
continuing; there is no ending. It is unbounded, limitless, spanning of
You in everything. (Here AzhwAr says: Emperumaan has KarmEndhriyAs,
jnAnEndriyAs and five sense organs as His vibhUtIs).
10. As the very old apaurushEya vEdas proclaim, You are the formless
chit (jIvathmA) and the physical achit (achEthanAs). Oh PiraanE! The One
who has the Most Fragrant Thuzhaay Garland on Your Chest! My achuthA!
(The One who shows Himself at Paramapadham!) We can never attempt to
measure Your Glories and wonders in words; TO WHATEVER EXTENT ONE
DESCRIBES YOUR FORM, YOU ACCEPT THAT MOST GRACIOUSLY AS YOUR FORM. You
ARE such a Sowlabhyan! Sowseelyan!
11. He is like this or that- The One who can NOT be so categorically
known or understood- about such Emperumaan- Sri SadagOpar has sung in
the most fitting (to Him and His Glories) 1000 Tamil Pasurams. Those who
read these ten out of 1000, will BE BLESSED WITH A GREAT ANUBHAVAM OF
EMPERUMAAN SRIMAN NARAYANAN.
NammAzhwAr ThiruvadigaLE saraNam
Ram Ram
With Best Regards
NarayaNa dAsan madhavakkannan
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
- Next message: Venkatesh Elayavalli/DCOM: "Re: Our Sampradhayam"
- Previous message: Kalyani Krishnamachari: "nAcciyAr tirumozhi - kAmanai vENDudal 6"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
