Sri Stuthi-11
From the Bhakti List Archives
muralidhar rangaswamy • Fri Feb 13 1998 - 06:04:14 PST
Dear Friends,
I shall conclude the Sri Stuthi series in this post with a summary
of verses 23-25. The highlight of this work by Swami Desikan
is verse 24.
I offer my sincere thanks to Sriman Sadagopan for sharing additional
insights about the significance of the number 25 (number of verses in
Swami Desikan's Stuthi) and for the most eloquent description of the
six attributes of Thayar from the Lakshmi Tantram of the Paancharaatra
Agamam. Sri Sadagopan's overview provides an excellent perspective of
the Sri Stuthi composed by Swami Desikan. Sri Nadadur Ammal wrote an
extensive commentary (Prapanna Paarijatam) on the Lakshmi Tantram. I
would like to request Sri Sadagopan to continue his informative
summaries on this subject. Swami Desikan has referred to the Lakshmi
Tantram in several verses of the Stuthi. In this context, it must be
noted that the number six is also significant in the glorification of
Mahalakshmi Thayar. In one of the verses Swami Desikan eulogizes Thayar
as being replete with the six auspicious qualities (JnAna, Bala,
Aishwarya, Shakti, Tejas and VAtsalya). This salutation points to Thayar
being the manifestation of the Lord's auspicious attributes.
23. MAtA Devi! Tvamasi BhagavAn VAsudeva: PitAmE
JAta SsOham Janani YuvayOrEkalakshyam DayAyA: II
DattO YuShmatparijanatayA DesikaIrapyatastvam
Kim TE Bhuya: Priyamatikila SmEravaktrA ViBhAsi II
Oh Devi! You are my mother. Bhagavan VAsudeva alone is my father. I
am but one among the numerous who have secured your grace and been
blessed with your mercy. My Acharyas have given me to you in the form of
an eternal servant. You are smiling at me now simply because
you are thinking "what more is left that is befitting for Desika to
accomplish?" The tasks meant for me have been completed. This is
what I infer from your smile.
In this verse, Swami Desikan beautifully glorifies the role of the
Acharya in performing Prapatti. Here, Swami Desikan declares that
as a result of Prapatti, he has become an eternal servant of the
Divine couple, who are the mother and father of the Universe
respectively (Akhila Jagan Mataram Asman Mataram and Akhila Jagat
Swamin Asmat Swamin are the relevant salutations from Sri
Ramanujacharya's SharaNagati Gadyam). The message here is that
he has now been rendered fit for Moksham. It is in this context that
the role of the Acharya is glorified. Moksham is extremely difficult to
obtain. The state of Moksha can be attained by performing SharaNagati at
the feet of a SadAcharya. Since Swami Desikan has
been blessed with the boon of Moksham through the grace of his Acharyas,
what more can interest him? What more is left for him to accomplish? Is
this not the ultimate goal of life? Thus asks Swami Desikan. Mahalakshmi
Thayar smiles knowing that Swami Desikan has
attained this state of eternal bliss. Swami Desikan adds that he is
aware of the reason for Thayar's smile. This smile of Thayar is related
to the Shruti declaration: Tatvam Asi. Swami Desikan uses
this statement as a glorification of Thayar. In the Bhagavad Gita
Arjuna salutes Lord Krishna as "PitAsi Lokasya..". In the Sri Sooktam
Mahalakshmi Thayar is glorified as "Sriyam VAsayamEkulE Mataram
PadmamAlinIm" and "Nicha DevIm Mataragam Sriyam VaAsayamEkulE"
denoting that her status as the mother of the univese. This verse of
Swami Desikan's Sri Stuthi is consistent with the Upanishad declaration
of "Matru DevO Bhava, Pitru DevO Bhava, Acharya DevO
Bhava". This can be seen from first the salutation of Mahalakshmi
Thayar as his mother, followed by the slautation of Bhagavan Vasudeva
as his father and then glorifying the exalted role of the Acharya
in performing Prapatti. All of Swami Desikan's works pay utmost
importance to the relevant PramANams. However, these become evident only
through a study of Swami Desikan's works at the feet of a SadAcharya.
Swami Desikan concludes the verse with the declaration that "After
begetting all that there is to be received, what else is left?"
24. KalyANAnAm AvikalaniDhi: KApi KAruNyasImA
NityAmodA NigamavachasA MoULimandAra MAla I
SampaddivyA MaDhu Vijayina: SamniDhattam SadA Me
SaIShA Devi Sakala BhuvanaprArThanA KAmaDhenu: II
You who are the cause of auspiciousness in everything! Your
manifestation as Daya SvarUpiNi which is beyound imagination and
defies description by words! You who adorn the head of the Vedas as
the MandAramAla! You who symbolize divine wealth (Divya Sampath)!
You who grant the request of those who offer prayers from all the worlds
like the wish fulfilling cow KamaDhenu! Oh Mother Mahalakshmi!
Please remain rooted in my heart forever!
In the first Shlokam Swami Desikan salutes Thayar as Mangalam
MangalanAm. In this verse, he glorifies her as Mangala NiDhi. It is
important to note the usage of KaruNa along with Mangala Nidhi.
In general, those who rule over anything or acquire Lordship, are
not necessarily merciful. However, Swami Desikan is brilliant in
pointing out that Mahalakshmi's Lordship over everything
auspicious is accompanied by unbounded mercy. Her mercy is like that
of a mother for her retarded son "ManyE Maata Jada Iva SutE" to
borrow from Swami Desikan's Daya Shatakam. The salutation AmodA refers
to happiness. In this context Swami Desikan glorifies Thayar as
NityAmoda since she is responsible for conferring the boon of
eternal bliss (Moksham). Madhu Vijayina: describes her as the
consort of Bhagavan Hayagriva resident in his chest. Sriman Sadagopan
saluted this aspect of Thayar very eloquently in his note. Swami
Desikan's Aradhya Daivam was Bhagavan Hayagriva. Therefore, it is
fitting that he commenced the Stuthi with a salutation Madhuvijayi
and he is remembering Bhagavan Hayagriva again at the conclusion.
The key salutation in this verse is PrArthanA KAmaDhenu:, where
Thayar is described as the wish fulfilling cow who grants the wishes
of all who offer prayerrs to her. Those who contemplate on Thayar
through this verse will be blessed with all Siddhis.
25. UpachitaguruBhaktEruttitam VenkateshAt
KalikaluShanivrityaI KalpamAnam PrajaNaM I
SarasijanilayAyA: StotramEtat PaTanta:
Sakala KushalasIma Sarva BhoumA Bhavanti II
The foremost among those devoted to their Acharyas, named Venkatesha
has composed this set of verses in praise of Mahalakshmi Thayar,
which dispels all misery and bestows those who engage in its recitation
with all auspiciousness and will make them emperors.
The reference here is to Srinivasa, the Lord of Seven Hills. Swami
Desikan was an incarnation of the bell of the Lord of Seven Hills
(VenkateshAvatarOyam TadGhantAm ShrohavAdbhavE is a tribute to
this aspect of Swami Desikan from the Desika Mangalam). He was also
known as KavitArkika Simham (the lion among poets and logicians).
Swami thus attributes his composition to the Mahima of Lord Srinivasa
and declares that those who recite the verses of the Stuthi composed
by him in praise of Mahalakshmi Thayar will be blessed to the ultimate
extent (emperors) of everything auspicious.
An important aspect of the Sri Stuthi is that it contains
the essence of the Lakshmi Mantram. Therefore, the Phala Shruti of
Swami Desikan's Stuthi follows as a logical consequence.
In this eleven part series, I have tried to summarize the important
aspects of Mahalakshmi Thayar from Swami Desikan's Stuthi and
related references from Shruti and the works of Acharyas before
Swami Desikan. I gratefully acknowledge the insightful comments,
words of encouragement, and thoughtful suggestions of Srimans Sadagopan,
Anand Karalapakkam, Jaganath Bharadwaj and Smt. and Sri.
Krishnamachari, and Smt. Subadra Vasudevan during the course of this
Kainkaryam. Everything correctly stated in these posts is entirely
due to the Anugraham of my Acharyan, Srimad Andavan Swami of
Srimad Paundarikapuram Ashramam, (who blessed me with the source
material for the summary) and my mentor, Swami Rangapriya
Mahadesikan. All errors and shortcomings are mine alone. I hope this
series of articles serves as input for additional reflections. On this
note I offer Prayers to the Divya Dampatis for Anishta Nivrutti and
Ishta PrApti for all members of our group.
Bhagavan NarayanAbimatAnurUpa SwarUpa Rupa GuNa VibhavaIshvarya
SheelAdyanamadikAtishaya Asankheya KalyANa GuNa GaNam
Padma VanAlayAm BhagavatIm
Shriyam DevIm NityAnapAyinIm NiravadyAm Deva Deva Divya MahishIm
Akhila Jagan MAtaram Asman MAtaram AsharaNya SharaNyAm Ananya SharaNa:
SharaNamaham PrapadyE.
Nitya Sri Nitya Mangalam,
Namo Narayana,
Muralidhar Rangaswamy
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
- Next message: RaghuVeeran S: "Re: AargyaPradhana Manthram"
- Previous message: Madhavakkannan V: "Thiruvaaimozhi 3.1- He is INCOMPREHENSIBLE! IMMEASURABLE! Yet so fond of us!"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
