abhinava dESik-a SrI UttamUr Swamy Divya Charitham- 25
From the Bhakti List Archives
• February 2, 2002
SrI: Sri Padmavathi Sametha Srinivasa Parabrahmane Namaha. Sri Perundhevi Sametha Devadhiraja Parabrahmane Namaha. SrimathE Bhagavad Ramanujaya Namaha: SrimathE Nigamantha Mahadesikaya namaha: Srimate Rangaramanuja Maha Desikaya Namaha. Srimate Abhinava Desika Vatsya Satchakravarti Uttamur SRI VIRARAGHAVARYA MAHA DESIKAYA NAMAHA SrImAn venkatanAthAryaH kavitArkika kesarI | vedAntAcArya-varyome sannidhattAm sadA hRdi || Thanian (Invocatory verse on Sri UttamUr swamy written by Swamy's AchAryan Sri Kozhiyalam Swamy himself) adbhutam yasya vikrAntam vEda vIthI ViSOdhanE | aparam nigamAntAryam prapadyE vIrarAghavam || [Article in Tamil by SrI PayyampADi VEnkatavaradAchArya SwAmi; English write up (based on Tamil) by SrI R.VenkatAchAri (SohattUr- Vankipuram -Oppiliappan Sannidhi), a disciple of SrI UtthamUr SwAmi. Appeared in the souvenir released during the SatAbhishEkam (80th birth anniversary) of SrI UtthamUr swAmi on 10th Feb, 1977] SIDHASHRAMA : (25, Nathamuni Street, T.Nagar, Madras.) Most of the sishyas who attend the Kalakshepa Goshti used to feel that the Tirumaligai of Our Swami at No.25, Nathamuni Street was too small for the fast increasing Kalakshepa Goshti and the ever increasing requests for Pancha Samaskara and Bharanyasa. Instead of purchasing a different plot for building an Asrama for that purpose, it was decided to extend the Tirumaligai on the eastern side completely independent from the house, with a separate entrance, for carrying on the Acharyaka activities. Eminent persons like Sri Madabhushi Sudarsanam Iyengar Swami, Sri V.T.R.Swami, Sri N.R.Srinivasan (Engineer) Sri.K.Sounderarajan (Advocate) and others contributed liberally themselves and also collected from other Astikas and well-wishers. Sri N.R.Srinivasan undertook to do the construction and the Ashrama wing was finished in record time at less than the actual cost. The Ashrama was called “SIDHASHRAMA”. SRI DESIKA GRANTHA NIRMANA : Our Swami decided to start the “Pancha Kavyas” of Sri Desika first, comprising of Yadavabhyudaya, Paduka Sahasra, Subhashitanivi, Sankalpa Suryodaya and Hamsa Sandesa under the banner of Ubhaya Vedanta Granthamala in a special “Sri Desika Grantha Publication Series”. Membership of Rs.50/- paid in advance which would get them all the above (five) books, was announced. The respnse was not very encouraging; but the work was started with a Satvika Tyaga Sankalpa. As Our Swami had the necessary types, purchased for the printing of Srutaprakasika and some more types in Sanskrit and in Tamil were added. The Composing Section was geared to earnest work by adding more Compositors. Our Swami decided that publishing the Text only will not be sufficient. A Sanskrit commentary for the North Indian scholars and a Tamil commentary for local Astikas were decided upon for the Pancha Kavyas. It was also decided to print, as far as possible, the ancient commentaries with useful foot noties and if none available worth printing, to write a new commentary in addition to the Tamil commentary. YADAVABHYUDAYA was printed with Sri Appayya Dikshitar’s commentary, with suitable foot notes. Sir Dikshitar had a great regard for Sri Desika which could be seen from his words “BHAVASSANTI PADE PADE” and his commentary was accepted as the best by our Ancient Acharyas. The foot notes for the above contain some very interesting and useful points for a better understanding of the Kavya. A fluent word by word meaning in Tamil was added. The beauty of the Tamil commentary was that if one, ignorant of even one word of Sanskrit, read through the Tamil meaning in the order in which they were printed, he would get a complete sentence and it would be continuous from sloka to sloka. Thus the complete Kavya could be easily understood. A munificent donation of Rs.5000/- from Madabhushi Sudarsanam Iyengar Swami, and a donation of Rs.2000/- from T.T.Narasimhan of T.T.K. & Co., Madras helped Our Swami to complete the book. Kanchi Kama Koti Peetam Sankaracharya Swamigal sent Rs.350/- towards from Sri Neelakanta Iyer under instructions from Sri Sankaracharya Swamigal. OTHER ACTIVITIES of Our Swami while the printing of Yadavabhyudaya were in progress: He made a trip to Bombay, by plane, (without detriment to his Anushtana) at the request from the Bombay Astikas for a series of Upanyasas at the newly constructed Desika Bhavanam. He went to Coimbatore, accepting a series of Tiruppavai lectures, in the mornings and Srimad Rahasya Traya Sara in the evenings. He also did the usual yearly Upanyasa series of Srimad bhagavata Saptaham arranged by Sri Vasudevachar, (grand son of Maharshi Sri Vasudevachar). He presided over the lectures on Sri Bhashya every Sunday on the basis of one Adhikarana per day arranged also by Sri Vasudevachar. He gave a detailed Gita Upanyasa, with Sri Desika’s Tatparya Chandrika at the house of Sri.S.N.Dave, which was attended by Sri U.Ve.K.S.Krishnaswamy Iyengar Swami (Judge and Sri Sundarachariar of Teralundur (Chrompet) who recorded the lectures on a tape recorder with an intention of translation in English. PADUKA SAHASRA : A special lecture (during the 700th Tirunakshatra of Sri Desika) on Paduka Sahasra was arranged in the house of Sri V.T.Rangaswamy Iyengar Swami, Advocate, Balaji Nagar for limited and invited Desika Bhaktas. The short Upanyasa appealed to Sri V.T.R.Swami and it kindled a desire to hear the entire Kavya. Whe he heard that the publication of the book `Paduka Sahasra’ was next in the list after Yadavabhyudaya, he immediately announced to bear the entire cost of the publication and gave Rs.10,000/- at once. He suggested that a word by word meaning in Tamil would be welcome. The book was dedicated to the memory of his illustrious father, Sri U.Ve.Velangupam Tatacharya and mother Srimat V.T.Vedammal. The Sanskrit commentary of Sri Bharadwaja Srinivasacharya was published. In the foot notes to the commentary of Our Swami for this book he had established a SANGATI, a continuity of thought from sloka to sloka and from Padhati to Padhati and proved and established the theory that the whole grantha was formed in the author’s mind before writing. More details could be had from the book. The Tamil commentary and word by word meaning was provided as was done in Yadavabhyudaya. SUBHASHITANIVI was printed with the Sanskrit commentary of Kanchi Koti Kannikadanam, Sri Pattappa Swami for a part of the grantha and Our Swami provided the rest. Sri Pattappa Swami had given more than 10 to 12 meanings for each sloke. Sri Rajappa, Advocate, Madras, Son. Of Sri U.Ve. K.C.Varadachariar Swami, hereditary Trustee of Lakshmipuram Temple (hailing from the family who built the temple) donated Rs.5000/- for this book and was dedicated to Sri Rajappa’s grand father, Karumbur Nallan Chakravarti Gopalaswami Iyengar Swami (C.I.D.) HAMSA SANDESA : This book was released with a commentary called SANJEEVANA and a Tamil translation bringing out the essence of Sri Desika’s super poetic intelligence and containing many Adyatmika meanings. A donation of Rs.3000 from Sri M.S.Pattabhiraman of M.D.Bros. was received for publishing this book in memory of his father Sri Madabhushi Seshadriachar Swami. SANKALPA SURYODAYA with a Sanskrit and Tamil commentary of Our Swami was published with a donation of Rs.2500/- from Sri.K.Srinivasan, Advocate, Sripuram, Madras, 14, and was released in memory of his parents Rao Bahadur Sri U.Ve.R.Krishnamachariar Swami and Smt.Alamelu Ammal. A further donation of Rs.2000 was made by Sri U.Ve.N.G.Krishna Iyengar Swami, Adgocate, Triplicane for the same book. OTHER GRANTHAS OF SRI DESIKA: On the completion of the Pancha Kavyas of Sri Desika, Our Swami announced that all the books of Sri Desika, so far released and to be published would he given (almost at less than half the cost) to a person who would become a member by paying Rs.200 in advance. [The offer is still open. Will Sri Desika Bhaktas make use of this generous offer?] GITABHASHYA-TATPARYACHANDRIKA: Just before starting the publication of Tatparyachandrika, Our Swami felt that a thorough scrutiny of the book would be needed and took up the book for the Kalakshepa Goshti. During the Kalakshepa Our Swami had the chance to study the commentary word by word. The Goshti consisted of mor than 20 sishyas the prominent among them was Lt.Col.Dr.V.Srinivasan, Retd. D.M.S. b(Now no more). He gave a donation of Rs.10000/- and agreed to bear the entire cost. SESWARA MIMAMSA AND MIMAMSA PADUKA: This grantha was published with the Sanskrit commentary of Acharya Kumara, Sri Varadacharya called “Mimamsa Paduka Paritrana” and a commentary by Our Swami called “SUKSHMARTHA TEEKA” and “SATPATHA SANCHARA”. Sri U.Ve.N.R.Srinivasan (Urupattur Nallan Chakravarti, Nattuppattu, Rajagopalacharya Srinivasacharya) Engineer, a sishya of Ahobila Mutt and a regular member of the Kalakshepa Goshti from 1963 upto this day, donated Rs.5000/- for this book, in commemoration of his Sashtiabdapoorti. Our Swami used to call him “ASTIKA SIKHAMANI” as he never used to miss even one day of Kalakshepa. RAKSHA GRANTHAS: (Nikshepa Raksha, Satcharitra Raksha, Pancharatra Raksha, Geetartha Sangraha Raksha and Nitya Grantha of Sri Bhashyakara). Sri Desika Seventh Centenary Trust donated half the cost and received 500 copies. This book did not include Rahasya Raksha as the same was published earlier by the Trust in their book called Chatusloki and Stotra Ratna Bhashya. TATVA MUKTA KALAPA: The book was published with a donation of Rs.16,000/- from the North Indian Patron of Sri Desika Sampradaya, Sri Mangniram Govinda Bapuji (of Pushkaram) from Calcutta. ADHIKARANA SARAVALI was published with the ancient commentary of Acharya Kumara Varadacharya called “Adhikarana Chintamani” and Our Swami’s SARARTHA RATNA PRABHA”. A donation of Rs.13,000 to cover the cost was received from Bombay, Dharmika Sikhamani, Sri.U.Ve.Ramanujachar Swami. TATVA TEEKA is a commentary on Sri Bhashya. Full grantha is not available. The portions available were scrutinized by Srimad Koliyalam Swami at an earlier date. Our Swami supplied Foot notes for this grantha. The entire cost of the book, Rs.5000/- was paid by Sri.U.Ve.Uruppattur, Nallan Chakravarti, Aviyur Sarangapani Iyengar (popularly known as V.S.Rangan of Bombay). On the occasion of his Sashtiabda Poorti celebrations. He was responsible for the erection of “Desika Bhavanam”. ISAVASYOPANISHAD BHASHYA with the commentary of Our Swami called “ACHARYA BHASHYA TATPARYA” was published with a donation of Rs.2500 from Sri.B.T.Kuppuswami and Sri B.T.Sampath in memory of their father, Balur, Toopil, Seshadriacharya Swami. NYAYA SIDHANJANA with the commentary of Upanishad Bhashyakara, Sri Rangaramanuja Swami and the commentary of Mahamahopadyaya Kanchi Krishna Tatarya called, “Ratna Petika” and foot notes from Our Swami was published next. To be continued.. AchAryan ThiruvadigalE SaraNam Regards Namo Narayana aDiyEn _________________________________________________________________ Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail. http://www.hotmail.com -------------------------------------------------------------- - SrImate rAmAnujAya namaH - To Post a message, send it to: bhakti-list@yahoogroups.com Archives: http://ramanuja.org/sv/bhakti/archives/ Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
- Next message: sridhar .S: "request info"
- Previous message: gururaj rao: "Mata Sita in Ramayanam"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]