Arayar Sevai : Divine Music and Dance : Part 1
From the Bhakti List Archives
Sadagopan • Wed Dec 30 1998 - 17:50:18 PST
Dear BhakthAs :
This is the season of Thiru AdhyayanOthsavam at
Srirangam, SriVilliputthUr and AzhwAr Thirunahari .
During the 21 days of this uthsavam at Srirangam
for instance, Abhinayam , singing folowed by
Commentary (vyAkhyAnam ) from TampirAn pati is
peformed by the Arayars. This is a tradition that
goes back to Sri Ranganatha Muni(824-924 A.D.) ,
who was directly initated into Divya Prabhandham and
Yoga rahasyam by Swami Sri NammAzhwAr
at ThirukkuruhUr .
NammAzhwAr's upadEsam
**********************
NammAzhwAr himself has recommended his Thiruvaimozhi
to be sung and danced in front of the Lord . His prathama
sishyar , Mathura Kavi AzhwAr did just that and spent his
life propagting the message of Thiruvaimozh to one and all
( thEvu maRRaRiyEn KuruhUr Nampi , paavininissai
paatit thiruivEnE ).
In his Thiruvaimozhi (TVM )paasuram(9.10.11) , NammAzhwAr
envisages the use of music and dancing to salute the
Lord . This palasruthi paasuram is :
PaaDu saarA vinai paRRa vENduveer
maada needu KuruhUr SatakOpan soll
paadalAna Tamizh AayiratthuLip patthum
paadiyADip paNiminavan tALkalE
Professor VasudhA NaarAyaNan in her scholarly
treatise , " vernacular VedA : Recitation , Revelation
and Ritual " translates the meaning of the above paasuram
this way :
O you who want to break
the hold of deeds
and stop them from coming close
worship the feet of the Lord ,
singing and dancing these ten
of the thousand Tamil songs
sung by SatakOpan who hails from KurukUr
a city with lofty mansions
--TVM : 9.10.11
Dr.V.N. VedAntha Desikan , the author of
AzhwAr ThiruvuLLam translates this verse
as follows :
" People who wish to keep all grief at a long distance !
Of the thousand verses of advice tendered by SatakOpan of
ThirukkuruhUr (of tall palatial rsidences ), use this
decad to perform reverential worship with flowers , say ,
at the Lord's feet .While doing so , DANCE AND SING
IN AN ENTHUSIASTIC MANNER . THAT WOULD ENSURE
A GRIEFLESS LIFE ."
There are many other paasurams of NammazhwAr
and the other AzhwArs that recommend music and
dance as a part of the rituals to worship our Lord .
Arayars and their use of Dance & Music in worship
**************************************************
We will cover the veda pramANam for the use of
Dance and music in the worship of our Lord in
the next posting . Here , we will give a history of
the Arayar sEvai .
ThiruvAimozhi is generally considered as the essence
of Saama Vedam , the Vedam of UdhgItham . NammAzhwAr is
hailed as "Vedam Tamizh seytha MaaRan ". He instructed
Naatha Muni on the Divya Prabhandham including ThiruvAimozhi .
When Naatha Muni returned to his native place , Veera NaarAyaNa
Puram after his initiation by NammAzhwAr ,
the EmperumAn of this kshEthram commanded Naatha Muni
to set the divya prabhandham to music and tALam and
teach it to one and all . Naatha Muni taught his two
nephews , Melai ahatthu AzhwAn ( VaradAchAr ) and
Keezhai ahatthu AzhwAn ( KrishNamaacchAr ) the raagams
and the tAlams that he had set for the 4,000 Paasurams .
NigamAntha MahA Desikan celebrates this extraordinary service
to Sri Vaishnava community rendered by naatha Muni
this way :
Kaalam Valampurianna naRkkaathal adiyavarkku
TaaLam Vazhangit thamizh maRai INNISAI TANTHA VALLAL
MooLum tava neRi mootiya Naatha Muni KazhalE
nALum thozhuthezhuvOm namakkAr nihar nanilatthE
Swami Desikan compared the two disciples of Naatha Muni
to Kaalam and Valampuri ( two musical instruments )
and acknowledged their services to spread the deva
ghAnam . The male line of descendants and disciples of
the nephews of Naatha Muni maintained this singing
and dancing (abhinayam ) tradition of rendering divya
Prabhandhams and nurtured the traition of Arayar sEvai
for the past eleven hundred plus years in its pristine
from .
The arayars service to our SiddhAntham is matchless.
Once a great arayar was dispatched by the Srirangam
VaishnavA community to kanchipuram with a mission .
This arayar pleased so verymuch the heart of Sri VaradarAjan
through his exquisite singing and dancing of the divya
Prabhandha paasurams that the Lord of Kanchi conceded
to send RaamAnujA to Srirangam to take over the duties
of nourishing our sampradhAyam after AlavandhAr's
attainment of parama Padham . Lord of Srirangam
carrying the title of "Gaayaka Saarvabhouman "
listens with rapture to the services of Arayars
and honors them with Brahma Ratham at the end of
the Adhyayana Uthsavam.Our Lord of Srirangam
enjoys VeeNai rendering by VidwAn RengarAjan , just
as ThiruvEnakatamudayAN enjoys the VeeNA rendering
by the descendants of TaLapAkkam AnnamAchAryA .
Professor NarAyaNan has referred to stalwarts like
ThiruvallikkENi Venakta varadhan , late Sri V.V.Sadagopan
and Sri Raama Bharathi carrying on this tradition
of teaching this deva ghAnam to students to maintain
this mode of musical service to the Lord and
remind us that the Divya Prabhandham is an
anubhava Grantham both in the mode of recital
and commentary .
At the great and auspicious stage(arena /Rangam ) of
Srirangam , " the performative intrepretations "
of Divya prabhandham in general and Thiruvaimozhi
in particular continue even today in an uninterrupted
fashion from the times of Naatha Muni .
The ten paasurams of ThiruvAimozhi (TVM )recited ,
intrepreted and commented on the ten nights
of Iraa Patthu uthsavam are :
1. TVM : 1.1.1--uyaRvaRavyur nalamudayavan
2. TVM :2.10.1--kiLaroLi Ilamai keduvathan munn
3. TVM : 3.3.1--ozhivil kAlamellAm udanAi manni
4. TVM : 4.10.1--onRum thEvum ulahamuyirum maRRum
5. TVM : 5.8.1--AarAavamudhE adiyEnudalam ninn paal
6. TVM : 6.10.1--Ulaham uNda PeruvAyA
7. TVM : 7.2.1--kangum pahalum kaNDyilaRiyAL
8. TVM : 8.10.1--NedumARkku adimai seyvEn pOlavai
9. TVM : 9.10.1--maalai naNNI thozhuthezhuminE vinai keda
10.TVM :10.1.1--TaaLa ThAmarait taDamaNi vayaRRiru MohUr
The samslesham (the Union ) and the VislEsham
of the AzhwAr are intrepreted with a depth of
feeling by the Arayars in front of NamperumAL .
The emotional turmoils , the inner awakening
and the spiritual blossming of AzhwAr are enacted
for us in an unforgettable manner using ance and
music . Stories of Kamsa Vadham , HiraNya Vadham ,
IrAvaNa vadham are enacted to remind us of the
supermacy of the Lord over evil forces . The stories
of amruth amathanam , VamanAvathAram and Mutthuk KuRi
are dramatized with appropriate abhinayams .
Each of the divya desams , where Arayar sevai continues ,
have their own age old traditions . For instance , the
Cymbals used referred to as AzhwAr are the largest in
size at ThirukkuruhUr ; at Thiru NaarAyaNapuram ,
the passurams are sung without abhinayam . Professor
VasudhA NaarAyaNan , Srimathi KaLLapirAN RanganAyaki
AmmAl have provided many additional inputs on
the different aspects of Arayar sEvais .
We will now move on to the veda pramANams for
the use of dance and music in Bhagavadh sEvanam .
AzhwAr AchAryan ThiruvadigaLE SaraNam
ThiruviNNagar VaradachAri Sadagopan
- Next message: Tatachar_at_aol.com: "Vaikunta Ekadashi and GitOpadesham day"
- Previous message: Ramanbil_at_aol.com: "BEST WISHES FOR HAPPY NEW YEAR - 1999"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
