SrI vishNu sahasra nAmam - Slokam 79 - Part 7.
From the Bhakti List Archives
• December 5, 2002
SrI vishNu sahasra nAmam - Slokam 79 - a-calah, calah. 751. a-calah – a) He Who is unshakable against His enemies. b) He Who is immutable in His nature, power, wisdom, etc. c) He Who does not move anywhere, because He is everywhere already. Om a-calAya namah. The root from which the nAma is derived is cal – kampane – to stir, to shake. That which does not move, or He Who is firm in His conviction and action, are called a-calah. a) SrI bhaTTar gives the interpretation: duryodhanAdhibhih durAtmabhih a-bhedyah a-calah - He is called a-calah because He is not stirred by the evil-minded duryodhana and others. b) SrI Sa’nkara’s anubhavam is: na svarUpAt na sAmarthyAt na ca j~nAnAdikAt guNAt calanam vidyate asya iti a-calah – He is Immutable, or a-calah, because He undergoes no change in His nature, power, wisdom or any other attributes. The reader is again referred to the article that had been posted earlier, comparing the approaches of SrI Sa’nkara dn SrI BhaTTar to the vyAkhyAna of SrI vishNu sahasra nAmam. The difference we see in the interpretation of the current nAma is another illustration of this difference. c) One of the interpretations that SrI cinmayAnanda gives is that because bhagavAn is everywhere (All-pervading), and there is no place that He is not, therefore He is a-calah. He gives the gItA Slokam 2.24 as support: ac-chedyo’yam a-dAhyo’yam a-kledyo’Soshya eva ca | nityah sarva-gatah sthANuh a-calo’yam sanAtanah || “It cannot be cleft; It cannot be burnt; It cannot be wetted and It cannot be dried; It is eternal, all-pervading, stable, immovable, and primeval”. SrI satyadevo vAsishTha observes that bhagavAn Who is a-calah, has also inculcated in all His creations, the principle of a-calattvam in some form. Thus, for instance, the tree or plant that comes out of a given seed is only of the same type as the seed, and not of a different type. This dharma is not violated ever. When a fire shoots out, it is always directed in an upward direction, and not in a downward direction. Thus, even those that are moving and active, are bound by His principle of a-calattvam. The dharma cakram writer gives a real-world analogy to illustrate the importance of this nAma. A small wind is able to move and shake small plants; a bigger cyclone is able to uproot even big trees; however, a mountain is not moved by any of these. Similarly, people who are involved and entangled in worldly joys and sorrows are shaken up and tossed around emotionally; even arjuna got totally confused and disheartened when he entered the battlefield. It is very rare indeed to find human beings who are not tossed around, because their indriya-s control them. But he who controls his manas and indriya-s is firm in his resolve, and he is not tossed around or shaken by happenings around him. His mind becomes a-cala manas. The peace that comes out of this disposition is the true peace that we should aim for. 752) calah – a) He Who swerves. b) He Who moves (in the form of vAyu etc.). c) He Who rushed out of SrI vaikunTham at the cry for help from gajendra. d) He Who is full of leelA-s. Om calAya namah. We just saw in the previous nAma that bhagavAn is a-calah. Now we see that He is also calah, He Who swerves. His a-cala guNam or firmness was towards His enemies; his cala guNam is reserved for His devotees. SrI bhaTTar gives the well-known instance of His carrying arms against bhIshma after making a promise earlier that He will never take to arms in the mahA bhArata war. Thus, He swerved from His word, and so He was a calah in this case. A couple of reasons are given for His breaking His own promise. One was that He wanted to save His dear devotee, arjuna, from the wrath of bhIshma, and so decided to go with His cakra against bhIshma to protect arjuna. The second reason given is that bhIshma, who was a great devotee of kRshNa, had taken an oath in front of kRshNa the previous evening that he will fight so ferociously the next day as to make kRshNa break His promise and take to arms; what was at stake was the word of His devotee bhIshma, and kRshNa had to protect the word of His devotee even if it meant that He had to break His own promise. Making His devotee’s word come true was more important for Him than to keep His own promise. So He took to arms, and thus became a calah – One Who swerves for His devotee. Another instance was His cheating jayadratha by converting day into night. The real truth to be understood in the above instances that He is the One who establishes what is right and what is wrong, and so by definition, what He decides is Justice. b) SrI Sa’nkara’s interpretation is that He is calah, or One Who moves, in the form of air – vAyu rUpeNa calati iti calah. c) SrI ananta kRshNa SAstry has added an interpretation that He is called acalah because He rushed out of SrI vaikunTham to help the elephant-king gajendra when he cried out for help. d) SrI kRshNa datta bhAradvAj uses the root cal – vilasane – to sport, to frolic, and gives the interpretation that He has this nAma because He is full of leelA-s – calati vilasati iti calah vilAsa leelA sampannah. -dAsan kRshNamAcAryan __________________________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up now. http://mailplus.yahoo.com -------------------------------------------------------------- - SrImate rAmAnujAya namaH - To Post a message, send it to: bhakti-list@yahoogroups.com Group Home: http://groups.yahoo.com/group/bhakti-list Archives: http://ramanuja.org/sv/bhakti/archives/ Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
- Next message: arvindiyer_82: "Veda bhashyam"
- Previous message: Visu9_at_aol.com: "Re: Andal's greatness - Smt Vathsala Srinivasan's Question"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]