Sri NaarAyaNIyam :100th Dasakam -SlOkams 6-10
From the Bhakti List Archives
• August 21, 1999
(6)DhyAnam of Sri GuruvAyurappan's chest with vanamAlai ********************************************************* uthsarpath kousthubha SrItathibhiraruNitham KomaLam KhaNDadEsam Vaksha: SrIvatsaramyam taralatarasamuddhhIprahaarapathanAM I naanaa varNa prasUnAvali kisalayanIm vanyamAlAm vilOla - llOlABhAm lamBhamAnamurasi thava taThA bhavayE rathnamAlAm II (meaning): hEy GuruvAyurappA ! I meditate on your beautiful neck radiant with the lustre from the Kousthubha MaNi resting below on Your Vakshasthalam ; there I enjoy the sight of Your garland of pearls , which moves in unison with Your body movements .There again on Your chest region , I have the bhAgym of darsanam of the divine mark , Srivatsam . I meditate further in my mind's eye about the gem-studded necklace and the Vaijayanthi vana maalai with its forest flowers surrounded by the honey bees . (7)Meditation of BhagavAn adorned with Sandal paste & PeethAmbharam ******************************************************************** anghE panchAngarAgairathisaya vikasath sourabhAkrushta lOkam leenAnEkathrilOki vithathamaoi krusAm Bhibratham madhyavallIm I sakrAsmanyastha tapthOjjvala kanaka nibham peethachElam dhadhAnam dhyAyAmO dheeptha rasmi sputamaNirasanA kimkiNi maNDitham thvAm II (meaning): hEy GuruvAyUrappA! We meditate on Your body with the fragrance of five kinds of sandal pastes .That divine fragrance pulls everyone powerfully towards You . We meditate on Your slender waist that does not give any sign of the immense universes that it houses .We meditate on Your golden raiment(peethAmbharam) which radiates the hue of sapphire ( Indhra neelam ) enmeshed in gold .We meditate on Your waist belt (ottiyANam )resplendent with the rays emanating from the gems embedded in it .We meditate on Your kati soothram (araijy~Ann) decorated with little golden bells generating divine music as You move about . (8)Reflection and description of the Thighs of BhagavAn ******************************************************** Ooru chAru ghanamasruNaruchou chitthachOrou RamAyA: VisvakshObham visankhya dhruvamanisamupou peethachElAvrutthAngai: aanmarANAm purasthAnnyasanagrutha samasthArtha paalisamudhga- cchAyam jaanudhvayam cha kramaprathlamanOgyE cha janghE nishEvE (Meaning):hEy GuruvAyurappA ! I salute Your charming ankles , Your beautiful knees reminding us of two containers for treasuring all purushArthams for the BhakthAs , who surrender unto You . We meditate on Your two shining strong thighs , which are adored by MahA Lakshmi and are covered with peethAmbharam so that the world will not get intoxicated by the experience of their beauty . (9)DhyAnam of the CharaNAravindham of Sri GuruvAyUrappan ********************************************************* manjIram manjunAdhairiva padha bhajanam srEya ithyAlapantham paadhAgram bhrAnthimajjath praNathajanamanO mandharOdhvAra Koormam I utthunghAthAmra raajan naGharahimakara jyOthsnyA chAsrithAnAm santhApadhvAnthahanthrIm tathimanukalayE mangaLAmangulInAm II (Meaning): hEy GuruvAyUrappa! AdiyEn worships the sacred feet of Yours marked by the radiant and auspicious nails reminding one of the cool rays of the Moon that alleviate the santhApams (afflictions)of samsAris, who have sought refuge in You .AdiyEn salutes the arch of Your feet ,which serve as the back of the Madhra mountain to lift Your bhakthAs out of the ocean of desires that tries to pull them away from you . (10)Payer to Sri GuruvAyUrappan to banish his Taapams ****************************************************** Oh Lord of GuruvAyUr! Oh KrishNA ! Your sacred feet are the most cherished among all Your limbs for the Yogis ; they are the place of residence for the MukthAs ;they are like the tender shoots of KalpakA tree for BhakthAs . May Those Paadha Kamalm of Yours rest always in my heart and through Your incomparable mercy permit me to delight in the flood of their BrahmAnandha PravAham. (11)AparAdha KshAmaNam request and granting of His anugraham ************************************************************* Oh GuruvAyUrappa! Oh Lord of the Universe! Please forgive me for any statements in my sthOthram (Sri NaarAyaNIam ) about You that might have arisen about my ignorance about Your Mahimai. You must bear with them . May this sthOthram containing more than 1,000 Slokams about You grant for the readers and the listeners alike sakala soubhAgyams.These slOkams of mine about Your AvathArams that are deeply rooted in the Vedhams have been named Sri NaarAyaNIyam ( This sthOthram is about You , Sriman NaarAyaNan and has been composed by me with the name of NaarAyaNan ). May all the bhakthAs of Yours, who read or hear this sthuthi on You enjoy long life , good health and sukham arising from their meditation about You . EPILOGUE ********* Sri GuruvAyurappan is said to have been moved by the appeal for forgivance by His Bhakthan regarding any apachArams during the composition of Sri NaarAyaNIyam. Sri GuruvAyUrappan is said to have lifted up His Bhakthan , who was lying at His feet and embraced him and told him that He will grant the boons requested by him(Bhattadhiri) .It is well known that the BhakthAs of Sri GuruvAyUrappan enjoy His blessings in all aspects of their lives in this Kali Yugam . The NaarAyaNa GhOsham rings in the air at GuruvAyUr from the early morning hours and resonates wherever His BhakthAs are . May He draw us closer and closer to Him during our earthly sojourn ! Sri KrishNArpaNam asthu . Oppilaippan Koil VaradAchAri Sadgopan
- Next message: Sadagopan: "The 100th dasakam of Sri NaarayaNIyam : SlOkams 1-5"
- Previous message: Praveena: "Experiencing Swami Desika - 35"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]